Ива́н Никола́евич Весело́вский (1892—1977) — механик, математик и историк науки; переводчик «Альмагеста».

Биография

И. Н. Веселовский родился в Москве в профессорской семье. Его отец Николай Николаевич Веселовский (1859—1921) был директором Константиновского Межевого института, мать — Ольга Николаевна Веселовская (в девичестве Гуляева). И. Н. Веселовский блестяще закончил классическую гимназию в Москве (первым учеником), а в 1916 году — математическое отделение физико-математического факультета Московского университета. Темой его дипломной работы, которую он выполнял под руководством Н. Е. Жуковского и В. П. Ветчинкина, были проблемы, связанные с воздухоплаванием. После окончания университета Веселовский был оставлен для подготовки к профессорскому званию.

Несколько лет он проработал инженером-исследователем в ЦАГИ под руководством Н. Е. Жуковского, а также в Госплане. В 1921 году он стал сотрудником Аэродинамической лаборатории Московского высшего технического училища; с 1925 года и до выхода на пенсию Веселовский читал курсы и вёл в нём практические занятия по теоретической механике сначала в качестве рядового преподавателя, а позже профессора.

В 1952 году И. Н. Веселовский защитил докторскую диссертацию.

В 1932 году вышел учебник И. Н. Веселовского «Векторная алгебра и её применение к аналитической геометрии и механике». Он — автор целого ряда учебных пособий и курсов по математике и теоретической механике.

Кроме того перевёл с древнегреческого Альмагест Клавдия Птолемея^[1]; занимался переводами сочинений Евклида (1948—1950), Аристарха Самосского (1961)^[2], Архимеда (1962), Коперника (1964), Диофанта (1974), Герона Александрийского и Иордана Неморария. Неопубликованным остался перевод сочинения итальянского астронома Д. Скиапарелли «Гомоцентрические сферы Евдокса и Калиппа»

И. Н. Веселовский выполнил ряд фундаментальных работ по истории математики, механики и астрономии: «Египетская наука и Греция» (1948), «Вавилонская математика» (1955)^[3], «Звездная астрономия Древнего Востока» (1963), «Египетские деканы^[4]» (1969), «Кеплер и Галилей» (1972), «Коперник и Насир ад-Дин ат Туей» (1973), «Астрономия орфиков»^[5] и др. Он автор научно-популярных книг об Архимеде^[6], Гюйгенсе^[7] и Копернике^[8]. Им выполнен перевод сочинения «Математическая теория явлений бильярдной игры» Г. Г. де Кориолиса^[9]; написаны «Очерки по истории теоретической механики»^[10].

Скончался И. Н. Веселовский 24 июня 1977 г. в Москве.

Примечания