Первая поправка к Конституции США является частью Билля о правах. Она гарантирует, что Конгресс США не будет:

• Поддерживать какую-либо религию, либо утверждать государственную религию.
• Запрещать свободное вероисповедание.
• Посягать на свободу слова.
• Посягать на свободу прессы.
• Ограничивать свободу собраний.
• Ограничивать право народа обращаться к Правительству с петициями об удовлетворении жалоб.

В 1925 году Верховный суд США дал трактовку (дело Гитлоу против штата Нью-Йорк) первой поправки с учётом Четырнадцатой поправки, согласно которой Первая поправка распространяется как на федеральное правительство, так и на власти штатов. Первая поправка вместе с остальным содержанием Билля о правах была предложена Конгрессом в 1789 году и ратифицирована в 1791 году.

Решения ВС США о толковании Первой поправки

• Школьный округ Айленд-Триз против Пико — ограничение возможности изымать книги из школьных библиотек
• Национал-социалистическая партия Америки против Скоки — разрешение марша неонацистов в пригороде Чикаго Скоки со значительным числом жителей, пострадавших от Холокоста
• Эпперсон против Арканзаса — штат не может ограничивать школьные программы по религиозным соображениям
• Эдвардс против Агиллара — преподавание креационизма в рамках биологии в публичных школах нарушает разделение государства и церкви
• Кокс против Луизианы — штат не может использовать статут о беспорядках против протестующих, принимающих участие в мирных демонстрациях, которые потенциально могут спровоцировать насилие
• Техас против Джонсона — разрешение публичного надругательства над флагом
• Стэнли против штата Джорджия — хранение непристойных материалов нельзя приравнять к преступлению

Интересные факты

В 2006 году опрос в США показал, что все пять свобод, гарантированных Первой поправкой, — свобода слова, религии, прессы, собраний и свобода обращаться с жалобами, — мог перечислить только один американец из тысячи, тогда как около четверти опрошенных знали по именам всех пятерых членов семьи из популярного мультсериала о Симпсонах^[1].

Примечания