12-10-2023
«Прерванный полёт» или «Недолюбил» — песня Владимира Высоцкого, написанная в декабре 1973 года[1].
Песня изначально предназначалась для фильма «Бегство мистера Мак-Кинли», но в фильм не вошла[2][3][1]. Сам Высоцкий рассказывал о создании песни так:
Я начал в последнее время довольно много писать для кино, и даже пришлось мне писать нечто такое, к чему я совсем
не приспособлен. А именно: в фильме «Бегство мистера Мак-Кинли», который скоро выйдет на экраны, меня попросили написать так называемые баллады. А так как действие происходит не у нас, а "у них", да еще не сейчас, а потом, где-то в будущем, то это совсем невероятно, я… мне трудно было отрываться от нашей почвы, и я вышел из положения таким образом, что я просто совсем исключил обстановку и время и стал писать просто общечеловеческие какие-то песни, темы… брать. И я хочу вам показать одну песню, которая называется «Недолюбил». В фильме в этот момент идёт эпизод, когда герой картины с цветами ждёт свою возлюбленную, и в это время рядом проходит какая-то очередь очень печальных людей. И он попадает в эту очередь, идёт, идёт и продолжает её ждать, глядит на неё с этими цветочками. И вдруг они куда-то спускаются вниз, вниз, и… накрытый чёрным бархатом такой помост — там лежит убитый, вероятно во время демонстрации или во время чего-то… молодой совершенно человек. И он так… около… застыл. Он пришёл на свидание с этими цветами, он кладёт эти цветы и выходит с одной бумажкой из этого помещения, подвального, выходит наверх. А в это время звучит песня, вероятно, посвящённая вот этому самому парню, который убит.— Из концерта В. Высоцкого в [1]
На концерте 1975 года Высоцкий объявлял песню как «Недолюбил». Это же название фигурирует (?) и на изданных в 1987 году на виниле записях Михаила Шемякина и на последующих их переизданиях на CD. Другие названия: «Не до…», «Баллада о том, кто не дожил», «Не дожил»[1].
Название «Прерванный полёт» (фр. Le vol arrêté) появилось на одноимённой французской пластинке (лейбл Le Chant du Monde) и на канадской пластинке (RCA Victor), изданной в 1977 году. В дальнейшем оно неоднократно использовалось при издании текста песни.
Песня Владимира Высоцкого «Прерванный полёт» — это история про то, как убили молодого человека, не дав ему ничего получить от жизни. Высоцкий ведёт рассказ от третьего лица о том, как умер молодой человек. Песня полна печальных поэтических образов о том, чего не удалось достичь этому человеку из-за того, что его жизнь преждевремено оборвалась. Высоцкий поёт, что «недозвучал его аккорд и никого не вдохновил», «не добрался он не до», «и ту, которая одна,— недолюбил».
Высоцкий описывает героя песни как доброго, ранимого, и, возможно, одинокого человека, что делает его смерть ещё более несправедливой. Поэт говорит, что «он начал робко с ноты до» и что он «затеивал спор неуверенно и не спеша», что может означать то, что герой песни мог уже быть частично задавленным обществом даже до того, как его убили. Высоцкий говорит, что «он был чистого слога слуга», что ещё больше создаёт впечатление о том, что герой песни не заслуживал такого конца.
Текст песни (с I строкой «Кто-то плод захотел…») был впервые напечатан при жизни поэта, в издании: «Песни русских бардов». Тексты. Серия 4. / Составитель В. Аллой, оформление Льва Нусберга. — Paris: YMCA-Press, 1978, 172 с.
В марте 1974 года Высоцкий записал фонограмму этой песни с оркестром на киностудии «Мосфильм» для звуковой дорожки к фильму «Бегство мистера Мак-Кинли». В фильм эта фонограмма не вошла.
Известная студийная запись песни была сделана весной 1975 года в парижской студии «Résonances» для лейбла Le Chant du Monde. На записи звучат гитары Высоцкого и аранжировщика Константина Казанского. Впервые эта запись была издана в 1981 году, уже после смерти поэта, под названием «Le vol arrêté» (на одноимённом альбоме)[1] и впоследствии неоднократно переиздавалась.
Ещё одна известная студийная запись песни была сделана в 1976 году в Монреале для пластинки RCA, вышедшей в 1977 году.
Высоцкий также записывал эту песню в домашней студии Михаила Шемякина в Париже. Ему аккомпанировал на гитаре Константин Казанский.
На парижских концертах Высоцкий исполнял эту песню на французском языке в переводе Максима Ле Форестье[1].
Прерванный полёт (песня В.Высоцкого).