Сафронов Александр Александрович — Родился 20 августа 1950 года. В 1971 окончил факультет иностранных языков Тверского государственного университета, в 1985 — режиссёрский факультет Театрального училища им. Щукина. С 1971 — актёр и режиссёр Тверского академического театра драмы. В разных театрах поставил 14 спектаклей. Работал диктором на Тверском радио и телевидении. Переводчик.

Фильмография

• 1975 — «Шире шаг, маэстро» (Солодовников)
• 1977 — "Кафе «Изотоп» (Прохоров)
• 1978 — «Дуэнья» (Фернандо)
• 1980 — «Добряки» (Ложкин)
• 1980 — «Карл Маркс. Молодые годы» ТВ (Фридрих Энгельс)
• 1982 — Срочно… Секретно… Губчека - (Мациев)
• 1983 — «Две главы из семейной хроники» (Фельдшер)
• 1983 — «Оставить след» (Снежков)
• 1985 — Мужские тревоги (Павел Васильевич, замполит)
• 1986 — «Из жизни Потапова» (Сева)
• 1987 — «Дни и годы Николая Батыгина» ТВ (Валишевский)
• 1987 — «Последняя электричка» ТВ (Виктор)
• 1988 — «Скорый поезд» (Рыбаков)
• 1989 — «Командировка» ТВ (муж Натальи)
• 1992 — «Раскол» (Туган-Барановский)
• 2012 — "Жизнь и судьба" (Каценеленбоген)

Переводы

• Луи де Берньер «Война и причиндалы дона Эммануэля»
• Луи де Берньер «Сеньор Виво и наркобарон»
• Луи де Берньер «Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана»
• Луи де Берньер «Мандолина капитана Корелли»
• Луи де Берньер «Бескрылые птицы»
• Том Шарп «Альтернатива Уилта»
• Том Шарп "Наследие Уилта"
• Карл Хайасен «Хворый пес»
• Карл Хайасен «Дрянь погода»
• Роберт Най «Покойный г-н Шекспир»
• Чарльз Маклин «Домой до темноты»
• Сара Уотерс «Ночной дозор»
• Сара Уотерс «Нить, сотканная из тьмы»
• Сара Уотерс "Маленький незнакомец"
• Ричард Йейтс «Дорога перемен»
• Иэн Макьюэн «Меж сбитых простыней»
• Амитав Гош «Маковое море»
• Янн Мартел "Беатриче и Вергилий"
• Майкл Ондатже "Дивисадеро"
• Джон Фаулз "Куколка"
• Энди Стэнтон "Ужасный мистер Бяк!"
• Грэм Джойс "Безмолвная земля"