13-07-2023
Тутси | |
Tootsie | |
Жанр | |
---|---|
Режиссёр | |
Продюсер | |
Автор сценария |
Ларри Джелбарт (пьеса) |
В главных ролях |
|
Композитор | |
Кинокомпания | |
Длительность | |
Бюджет |
21 000 000 |
Сборы |
$177 200 000 |
Страна | |
Язык | |
Год | |
IMDb |
ID 0084805 |
«Тутси» (в советском прокате — «Милашка»; англ. Tootsie) — кинокомедия Сидни Поллака (1982) по мотивам пьесы Дона МакГвайра и Ларри Джелбарта. Детям рекомендуется просмотр совместно с родителями. Десять номинаций на премию «Оскар», одна победа за лучшую женскую роль второго плана (Джессика Лэнг).
Содержание |
Безработный актёр-неудачник Майкл Дорси (Дастин Хоффман) отчаянно ищет стоящую работу в шоу-бизнесе. Никто, однако, не хочет с ним связываться, Майкл слишком высокого мнения о себе как об актёре. Как-то раз его подружка Сэнди Лестер (Тери Гарр) провалилась на пробах в мыльную оперу «Юго-западный госпиталь». Продюсер сериала, Рита Маршалл (Дорис Белак), ищет новое лицо на роль администратора госпиталя. У Майкла появилась безумная идея: а что, если он, загримировавшись женщиной, попробуется на эту роль?
И затея удаётся. Более того, новоиспечённая актриса Дороти Майклз (Дастин Хоффман), властная и энергичная, настолько понравилась продюсерам сериала, что с ней был заключён контракт на целый сезон. Далее следует оглушительный успех у зрительской аудитории «Юго-западного госпиталя». Дороти попадает на обложки лучших изданий США. Майкл, который всего лишь хотел перебиться временной работой, застрял в сериале на многие месяцы. Мало того, он ещё и встретил там настоящую любовь!
Русская версия создана в 1983 году в Москве, на производственно-технической базе студии «Мосфильм».
Джессика Лэнг завоевала премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана. Также фильм получил 10 других номинаций. Фильм был назван «значимым явлением в культуре» Библиотекой Конгресса США и отобран для хранения в Национальном реестре фильмов.
В США фильм был выпущен на VHS изданием Columbia Pictures Home Video в 1982 году и распространялся в NTSC и во всём мире, и на широко распространившихся в СССР «пиратских» видеокассетах в переводе Алексея Михалёва под названием «Милашка» и в системе PAL. Также в СССР с 1983 года версия фильма с дубляжём киностудии «Мосфильм» была выпущена на лицензионных видеокассетах производством «Видеопрограмма Госкино СССР», в системе PAL, и первоначально на советских видеокасетах типа «Электроника ВК», реже — на импортных VHS. В России выпускался на лицензионных VHS изданием «ВидеоСервис».
В 1999 году «ОРТ-Видео» выпустила версию фильма с многоголосым закадровым переводом «Силена Интернешнл».
Фильмы Сидни Поллака | |
---|---|
Тонкая нить (1965) • На слом! (1966) • Охотники за скальпами (1968) • Охрана замка (1969) • Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? (1969) • Иеремия Джонсон (1972) • Встреча двух сердец (1973) • Якудза (1975) • Три дня Кондора (1975) • Бобби Дирфилд (1977) • Электрический всадник (1979) • Без злого умысла (1981) • Тутси (1982) • Из Африки (1985) • Гавана (1990) • Фирма (1993) • Сабрина (1995) • Паутина лжи (1999) • Переводчица (2005) • Скетчи Фрэнка Гери (2005) |
Тутси (фильм).