English: Juvenile male Ruby-throated Hummingbird (Archilochus colubris)
Deutsch: Jugendlich männlichen Tier des Rubinkehlkolibri (Archilochus colubris)
Français : Mâle juvénile Colibri à gorge rubis (Archilochus colubris)
Türkçe: Dişi yakut boğazlı sinek kuşu (Archilochus colubris)
中文(简体): 红喉北蜂鸟 (Archilochus colubris)。
Português: Beija-flor da espécie (Archilochus colubris)
Italiano: Giovane maschio di colibrì golarubino (Archilochus colubris)
Magyar: Fiatal hím tüzestorkú kolibri (Archilochus colubris)
Bosanski: Mladi mužjak crvenovratog kolibrija (Archilochus colubris)
Українська: Молодий самець червоногорлого колібрі (Archilochus colubris)
Nederlands: Een mannelijke robijnkeelkolibrie (Archilochus colubris)
Русский: Самка обыкновенного архилохуса (Archilochus colubris)
Къарачай-малкъар: Тюз архилохусну (Archilochus colubris) тишиси
Хальмг/Өөрдин/ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ: Самец обыкновенного архилохуса (Archilochus colubris)
Саха тыла: Архилохус атыыра (Archilochus colubris)
Чӑвашла: Самец обыкновенного архилохуса (Archilochus colubris)
|