беларуская (тарашкевіца): Авіяносец Банкер-Гіл пасьля двух удараў камікадзэ зь інтэрвалам у 30 сэкундаў. 11 траўня 1945 ля Кюсю.
Česky: Loď USS
Bunker Hill (CV-17) po zásahu dvěma
kamikaze v rozmezí třiceti sekund 11. května 1945 u
Kjúšú; při útoku zemřelo 372 členů posádky, dalších 264 jich bylo zraněno
Dansk: USS Bunker Hill rammes den 11. maj 1945 i løbet af 30 sekunder af to
kamikazefly ud for
Kyushu. Der omkom 372, mens 264 såredes.
Deutsch: Die USS Bunker Hill wird am 11. Mai 1945 innerhalb von 30 Sekunden von zwei
Kamikaze-Fliegern getroffen. 372 Personen sterben, 264 werden verwundet.
English: USS Bunker Hill hit by two
Kamikazes in 30 seconds on 11 May 1945 off Kyushu.
Español: USS Bunker Hill alcanzado por dos
kamikazes en 30 segundos el 11 de mayo 1945 en Kyushu.
Français : L'USS Bunker Hill vient d'être touché par deux
kamikazes en l'espace de 30 secondes, le 11 mai 1945 au large de Kyushu. Bilan : 372 morts, 264 blessés.
עברית:
USS Bunker Hill שנפגעה על ידי שני קימקזות תוך 30 שניות, ב-11 במאי 1945 ליד קיושו
Magyar: 1945. május 11-én fél percen belül két
kamikazetámadás is elérte az amerikai USS Bunker Hill repülőgép-hordozót. A becsapódásoknak 264 sérültje és 372 halálos áldozata volt
Italiano: 11 maggio 1945: la USS Bunker Hill, portaerei della
Classe Essex, ha appena subito l'attacco di due
kamikaze giapponesi al largo dell'isola di
Kyūshū.
Македонски: Американскиот воен брод „Банкер Хил“, погоден од два
камиказе-авиона во рок од 30 секунди на 11 мај 1945 недалеку од островот Кјушу. Загинати: 372, ранети: 264.