С декабря 1799 г. начал свою юридическую карьеру как чиновник Канцелярии. В 1804 г. стал вице-нотариусом. В 1805 г. получил диплом адвоката. Летом 1808 г. переехал в Вену. С сентября 1809 г. по май 1812 г. проживал и работал в Хорватии. Я. Чаплович от 1813 г. был юридическим советником графа Шенборна в Вене, впоследствии управляющим его имений на Закарпатье.[2].
Интересовался украинской и русинской этнографией. В 1825 г. издал монографию "Etnographia Ruthenorum" ("Этнография русинов") на 250 стр. с подробным описанием быта, еды, одежды, сельского хозяйства, промыслов, ремесел, торговли, морали, календарных и семейно-бытовых обрядов. Труд Я. Чапловича написан на основе монографии филолога и этнографа Ивана Фогорашия-Федоровича (1786-1834) "Историко-топографическое карпато - или угро-россиян описание" (судьба рукописи неизвестна).[3].
В 1829 г. издал карту «Ethnographische Karte des Konigreichs Ungern sammt Croatien, Slavonien, der ungrischen Militargrenze und der Seekuste / Nach Lipszky» («Этнографическая карта Королевства Венгрии вместе с Хорватией, Славонией, венгерским военным кордоном и Приморьем».[4]. [5].
Guter Rath an Alle, die von rheumatischen Leiden befreit zu werden wünschen. Wien, 1815.
Das Bartfelder Bad. Wien, 1817.
Slavonien und zum Theil Croatien. Ein Beitrag zur Völker - und Länderkunde. Theils aus eigener Ansicht und Erfahrung (1809-1812), theils auch aus späteren zuverlässigen Mittheilungen der Insassen. Zwei Bände, Hartleben's Verlag, Pesth, 1819.
Schematismus ecclesiarum et scholarum Evangelicarum Aug. Conf. in Regno Hungariae. Pro anno 1820. Wien, 1820.
Topographisch-statistisches Archiv des Königreichs Ungarn, (und Herausgeber Redakteur), Zwei Bände, Anton Doll Verlag, Wien, 1821.
Schematismus ecclesiarum et scholarum Evangelicarum Aug. Conf. in Districtu Cis-Danubiano. Adjectis ethno - et topograficis notitiis. Pro anno 1822. Pesth, 1822.
Croaten und Wenden in Ungarn. Ethnographisch geschildert, Ludwig Weber, Pressburg 1829.
Gemälde von Ungern. Mit einer ethnographischen Karte. Zwei Bände, Verlag von C. A. Hartleben, Pesth, 1829.
Ссылки
http://baitsar.blogspot.com/2016/12/1829-p.html
http://baitsar.blogspot.com/2016/12/1829-p.html
http://baitsar.blogspot.com/2016/12/1829-p.html
http://baitsar.blogspot.com/2016/12/1829-p.html
↑Ровенчак И., Симутіна А. Первые этнические карты украинских земель. – ПУ, 1992 г., № 1, с. 22 – 26.
Литература
http://baitsar.blogspot.com/2016/12/1829-p.html
Ровенчак И., Симутіна А. Первые этнические карты украинских земель. – ПУ, 1992 г., № 1, с. 22 – 26.