«Pump It» — песня хип-хоп группы Black Eyed Peas, которая почти полностью заимствует музыку из песни «Misirlou» в исполнении гитариста Дика Дэйла (известная как саундтрек к фильму Квентина Тарантино «Криминальное чтиво»). «Misirlou» — популярная фольклорная песня греческого происхождения, первоначально исполненная Михалисом Патриносом в Афинах в 1927. А Николас Рубанис, который аккредитовал себя как автора джазовой версии, дал разрешение на использование музыки в «Pump It». Песня была выпущена Black Eyed Peas в качестве четвёртого сингла их четвёртого альбома Monkey Business.
Происхождение
„Будучи в Бразилии я купил какой-то CD“, — вспоминает лидер группы will.i.am. „Я столкнулся с этим сборником и подумал, что это то самое, но, оказалось, что нет. На нём была песня Дика Дэйла «Misirlou». Сначала я был зол, ведь это не то, что я хотел купить,“ — он смеётся. „Но, на самом деле, эта горячая песня. Я сказал: "Мы должны сделать песню, как эта." Я включил компьютер и сделал несколько битов в поезде. Потом мы должны были лететь в Токио, и я закончил уже в самолёте. Затем я записал вокал в парке в Токио. Вот как мы создали песню «Pump It»“[2].
Видеоклип
Действие клипа происходит в подземной парковке, где Black Eyed Peas ведут разборки с группировками[3].
На июль 2012 года клип был просмотрен на YouTube более 115 млн. раз[3].
OST
Песня является саундтреком к фильму «Такси 4», к мультфильму «Кунг-Фу Панда 2», а также к фильму «Гарфилд 2»
Чарты и продажи
Наивысшие позиции
|
Продажи
|
Примечания
- Black Eyed Peas, The* - Pump It at Discogs
- http://umusic.ca/blackeyedpeas/ http://umusic.ca/blackeyedpeas/
- ↑ The Black Eyed Peas - Pump It - YouTube
- Australian-charts.com — The Black Eyed Peas — Pump It. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
- The Black Eyed Peas — Pump It Austriancharts.at (нем.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
- Ultratop.be — The Black Eyed Peas — Pump It (нид.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- Ultratop.be — The Black Eyed Peas — Pump It (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- Black Eyed Peas Album & Song Chart History Canadian Hot 100, Black Eyed Peas. Prometheus Global Media.
- ČNS IFPI (чешск.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 200626.
- The Black Eyed Peas — Pump It Hitlisten.nu (датск.). Tracklisten. IFPI Danmark & Nielsen Music Control.
- Black Eyed Peas Album & Song Chart History European Hot 100, Black Eyed Peas. Prometheus Global Media.
- Finnishcharts.com — The Black Eyed Peas — Pump It. Finland's Official List
- Lescharts.com — The Black Eyed Peas — Pump It (фр.). French Singles Chart. Hung Medien.
- Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- Chart Track. Irish Singles Chart. GfK.
- Italiancharts.com — The Black Eyed Peas — Pump It (итал.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
- Dutchcharts.nl — The Black Eyed Peas — Pump It (нид.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
- Charts.org.nz — The Black Eyed Peas — Pump It. Top 40 Singles. Hung Medien.
- Swedishcharts.com — The Black Eyed Peas — Pump It. Singles Top 60. Hung Medien.
- The Black Eyed Peas — Pump It swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
- Chart Stats — Black Eyed Peas — Pump It UK Singles Chart. Chart Stats.
- Black Eyed Peas Album & Song Chart History Billboard Hot 100, Black Eyed Peas. Prometheus Global Media.
- Black Eyed Peas Album & Song Chart History Billboard Mainstream Top 40, Black Eyed Peas. Prometheus Global Media.
- UK Top 250 Singles of 2006 (With Sales) - Самые продаваемые синглы в Великобритании в 2006 году - Итоговый сингловый чарт Великобритании за 2006 год
