С 2007 «Российская газета» реализует международный проект под общим названием «Russia Beyond the Headlines» — ежемесячные информационные приложения о России на иностранных языках внутри ведущих мировых СМИ:

• The Washington Post (США)
• The Daily Telegraph (Великобритания)
• Le Figaro (Франция)
• The Economic Times (Индия)
• The Times of India (Индия)
• Дума (Болгария)
• Folha de Sao Paolo (Бразилия)
• La Repubblica (Италия)
• El Pais (Испания)
• Clarin (Аргентина)
• Геополитика (Сербия)
• Süddeutsche Zeitung (Германия)
• European Voice (Бельгия)
• Le Soir (Бельгия)
• The Yomiuri Shimbun (Япония)
• The New York Times (США)

Цель проекта — расширить российское информационное присутствие в зарубежных СМИ, в том числе предоставить иностранной аудитории возможность регулярно знакомиться с развернутыми мнениями и комментариями российских экспертов по актуальным международным и российским проблемам, освещаемым ведущими зарубежными СМИ. Проект нацелен на повышение осведомленности мировой общественности о событиях в России с помощью наиболее полной и объективной информации.

Электронные версии языковых изданий доступны на сайте RBTH.

Помимо печатных и электронных версий, Russia Beyond the Headlines публикует материалы на сайтах, являющихся приложениями к крупнейшим новостным Web-проектам.

Основные рубрики

• Business. Новости о тенденциях бизнеса в России.
• Politics. Обзор политических событий.
• Society. Общественная жизнь в России.
• International. Обзор международных отношений.
• Arts & Living. Культурная жизнь, спорт, путешествия по России.
• Opinion. Мнения, комментарии и статьи ведущих российских и зарубежных экспертов.
• Blogs. Зарубежные блогеры о жизни в России.

RBTH в социальных сетях

• Russia Beyond the Headlines на Facebook
• Russia Beyond the Headlines на Twitter
• Russia Beyond the Headlines на Linkedin

Ссылки

• Russia Beyond the Headlines
• Russia Now на The Washington Post
• Russia Now на The Daily Telegraph
• La Russie d’Aujourd’hui
• Russia & India Report
• Rusia Hoy
• Russia Oggi
• Russland HEUTE
• Gazeta Russa
• Дума