«Ростовщик» (англ. The Pawnbroker) — американская чёрно-белая драма режиссёра Сидни Люмета по одноимённому роману Эдварда Льюиса Уолланта (1961). Премьера фильма состоялась в июне 1964 года в рамках Берлинского кинофестиваля.

Сюжет

После прихода Гитлера к власти, немецкий еврей Сол Назерман, профессор университета, вместе со всей семьёй попадает в концлагерь. У него на глазах умирают оба ребёнка, а жену насилуют нацистские офицеры.

Проходят годы и Назерман открывает ростовщическую лавку в Восточном Гарлеме. Однако прошлое сделало Сола подозрительным и недоверчивым к окружающим его людям.

Назерману помогает пуэрториканец Хесус Ортис, который боготворит своего начальника, но после общения с социальным работником Мэрилин Бёрчфилд он резко меняет своё отношение к ростовщику.

Однажды Назерман узнаёт, что рэкетир Родригес использует его лавку как прикрытие. Настоящим источником дохода Родригесу служит проституция. Помня об унижении жены, Сол не желает принимать в этом никакого участия. Это приводит к стычке с Родригесом. В перестрелке Ортис получает пулю, предназначавшуюся Назерману, и умирает на руках у ростовщика.

В ролях

• Род Стайгер — Сол Назерман
• Джеральдина Фицджеральд — Мэрилин Бёрчфилд
• Брок Питерс — Родригес
• Хайме Санчес — Хесус Ортис
• Тельма Оливер — его подружка
• Маркета Кимбрелл — Тесси
• Барух Люмет — Мендель
• Хуано Эрнандес — мистер Смит
• Линда Гейзер — Рут
• Нэнси Р. Поллок — Берта
• Раймон Сен-Жак — Танджи
• Джон МакКарри — Бак
• Эд Морхауз — Робинсон
• Юсебия Косм — миссис Ортис
• Уоррен Финнерти — Саварис

В титрах не указаны

• Джек Эйдер — Мортон
• Марк Александер — Рубин
• Чарльз Диркоп — Робинсон
• Морган Фриман — прохожий
• Хильда Хэйнс — женщина
• Марианна Кантер — Джоан
• Э. М. Марголис — Папа
• Донни Мелвин — сын Назермана
• Рени Сантони — американец с радиоприёмником

Съёмочная группа

• Режиссёр-постановщик: Сидни Люмет
• Сценаристы: Мортон С. Файн, Дэвид Фридкин
• Продюсеры: Филип Лэнглер, Роджер Льюис
• Композитор: Квинси Джонс
• Оператор-постановщик: Борис Кауфман
• Монтажёр: Ральф Розенблум
• Художник-постановщик: Ричард Силберт
• Художник по костюмам: Анна Хилл Джонстоун
• Гримёр: Билл Херман
• Звукорежиссёры: Джек Фицстивенс, Алан Хейм, Деннис Мейтланд, Джеймс Пердю

Награды и номинации

• 1964 — Берлинский кинофестиваль:
  • премия ФИПРЕССИ — Сидни Люмет
  • Серебряный медведь за лучшую мужскую роль — Род Стайгер
  • номинация на Золотого медведя — Сидни Люмет
• 1965 — Номинация на премию «Оскар» лучшую мужскую роль — Род Стайгер
• 1966 — Номинация на премию «Золотой глобус» лучшую мужскую роль — Род Стайгер
• 1966 — Премия «Бодил» за лучший не-европейский фильм — Сидни Люмет
• 1966 — Премия Американской гильдии сценаристов за лучший сценарий американской драмы — Мортон С. Файн и Дэвид Фридкин
• 1966 — Номинация на премию Режиссёрской гильдии США за выдающийся режиссёрский вклад в кинематограф — Сидни Люмет
• 1966 — Laurel Awards:
  • 3-е место за исполнение мужской драматической роли — Род Стайгер
  • номинация на премию Golden Laurel за лучшую драму
• 1967 — Премия BAFTA:
  • лучший иностранный актёр — Род Стайгер
  • номинация на премию ООН — Сидни Люмет
• 2008 — Внесение в Национальный реестр фильмов Национального совета США по сохранности фильмов.

Интересные факты

• Слоган фильма: «Самый дискуссионный фильм!» (англ. The Most Talked About Picture!)
• Первый американский кинофильм, показавший обнажённую по пояс женщину.
• Так как фильм снимался не в цвете, вместо крови использовался шоколадный сироп.
• Дебютная картина актёра Моргана Фримана.
• В своём интервью в 1999 году актёр Род Стайгер рассказал, что его безмолвный крик в конце фильма скопирован с лиц на картине Пабло Пикассо «Герника» (1937).
• Во время прогулок по Нью-Йорку Назерман проходит мимо афиши фильма режиссёра Брайана Форбса «Угловая комната» (1962), в котором играл актёр Брок Питерс.
• На роль Мэрилин Бёрчфилд претендовала актриса Ким Стенли.
• Музыка, в первый раз доносящаяся из радиоприёмника в сцене между Ортисом и его подружкой (Soul Bossa Nova), впоследствии была воспроизведена Квинси Джонсом как главная тема к фильмам об Остине Пауэрсе.

Саундтрек

• «I Don't Wanna Be a Loser» в исполнении Лесли Гор
• «Soul Bossa Nova» в исполнении Квинси Джонса и его оркестра

См. также

• Смерть коммивояжёра (фильм)
• Холокост
• Враги. История любви

Ссылки

• «Ростовщик»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Ростовщик»  (англ.) на сайте allrovi
• О фильме на сайте kino-teatr.ru
• Награды и номинации на сайте imdb.com  (англ.)
• Интересные факты о фильме на сайте imdb.com  (англ.)
• Саундтрек к фильму на сайте imdb.com  (англ.)