После её окончания в 1964 году стала актрисой Театра им. Моссовета, на сцене которого проработала много лет (с перерывом — с 1983 по 1987 годы). На сцене этого театра актриса сыграла немало интересных ролей, среди которых: Клеопатра в «Цезаре и Клеопатре» Б. Шоу (1964), Мари в спектакле «Глазами клоуна» по роману Г. Бёлля (1968), Соня в спектакле «Преступление и наказание» по роману Ф. М. Достоевского (1971), Елизавета в «Царской охоте» по пьесе Л. Зорина (1977), Любовь Сергеевна в «Теме с вариациями» С. Алёшина (1979).
Впервые в кино Терехова снялась в 1965 году в картине «Здравствуй, это я!». Первое время она снималась не часто, но зато многие из картин с её участием становились событием — «Белорусский вокзал», «Зеркало» и другие.
Особую популярность Маргарита Борисовна приобрела в конце 1970-х годов после выхода на экраны костюмированных музыкальных телефильмов «Собака на сене» и «Д’Артаньян и три мушкетёра». В первом она сыграла капризную графиню де Бельфлор, во втором — коварную Миледи. Последующие работы Тереховой в кино подтверждали её высокое мастерство, хотя и не имели такого большого успеха.[2] Маргарита Терехова работала и дружила с Игорем Тальковым, у них были близкие отношения, он некоторое время работал с ней в музыкальной программе.[3][4].[5]
С 2005 года Маргарита Борисовна из-за болезни не играет в театре, не снимается в кино и почти не даёт интервью.[6][7][8] С 2011 года очень редко появляется на людях, практически не посещает публичные мероприятия.[9][6][7][8]
Семья
Отец Борис Иванович Терехов[3] — актёр Свердловского театра.
Третий муж — режиссёр Гаврилов Георгий Юрьевич. В период брака 12 июля 1981 г. рождён сын - Александр Георгиевич Гаврилов, позднее, имя изменено на Александр Терехов и «Тураев».
Дети:
дочь — актриса Анна Терехова, внук Михаил Добрынин (1988);