Эстафета олимпийского огня летних Олимпийских игр 2020 года должна пройти с 12 марта2020 года по 23 июля2021 года, вплоть до самого начала Олимпийских игр. В связи с объявленной пандемией коронавирусной инфекции COVID-19 эстафета Олимпийского огня была сокращена: церемония зажжения огня прошла впервые с 1984 года без зрителей, а этап эстафеты в Греции по соображениям санитарной безопасности остановлен 13 марта в Спарте[1]. 25 марта этап эстафеты в Японии по соображениям санитарной безопасности остановлен в Иваки: эстафету планируется возобновить через год, 25 марта[2][3].
Зажжённый в Олимпии огонь передали гречанке Анне Коракаки, которая стала первой женщиной, выбранной как первый факелоносец эстафеты олимпийского огня[4], а затем доставили его 19 марта в Афины[⇨]. Японский этап эстафеты должен был начаться в Фукусиме[5] и завершиться в Токио на Национальном стадионе. Ожидается, что Олимпийский огонь пройдёт по 47 столицам префектур Японии[6] и по двум островам, входящим в состав Токио[7], а эстафету завершит на стадионе в разгар церемонии открытия Игр. Партнёрами эстафеты, проходящей под лозунгом «Надежда освещает наш путь» (англ.Hope Lights Our Way), стали компании Toyota, NTT, JXTG, Nippon Life, JAL, ANA и Japan Post Holdings[8][9].
19 марта 2019 года был представлен дизайн олимпийского факела (художник — Токудзин Ёсиока). Источником вдохновения послужила сакура; факел представляет собой пучок из пяти трубок в виде лепестков сакуры с золотой отделкой. Факел изготавливался из переработанного алюминия, извлечённого из неиспользованных укрытий, которые были развёрнуты после землетрясения и цунами в Японии 2011 года[10][11].
Маршрут в Греции
Ниже приводится карта маршрута, который был запланирован на территории Греции, однако был отменён из-за пандемии COVID-19.
Зажжение олимпийского огня прошло 12 марта 2020 года в Олимпии. Факел с огнём приняла Анна Коракаки. На фоне пандемии коронавируса COVID-19 церемония впервые со времён игр 1984 года прошла без зрителей[15], а эстафету по городам Греции прервали по соображениям безопасности[16] (планировалось посетить 31 город и 15 достопримечательностей страны)[17][18][19] после небольшой церемонии 13 марта в Спарте, куда огонь доставил актёр Джерард Батлер, исполнитель главной роли в фильме «300 спартанцев»[20]. 19 марта на стадионе «Панатинаикос» огонь передали сразу же японской делегации[21].
Пламя восстановления
С 20 по 25 марта часть эстафеты под названием «Пламя восстановления» проходит на территории префектур Мияги, Иватэ и Фукусима, которые больше всего пострадали в результате землетрясения, цунами и аварии на АЭС «Фукусима-1». Олимпийские пламя было доставлено в аэропорт Мацусима, откуда отправилось в путешествие по префектурам[22].
Примечания
Olympic torch relay through Greece cancelled due to coronavirus (неопр.). usatoday.com (13 марта 2020). Дата обращения: 14 марта 2020.
Olympic torch relay through Greece cancelled due to coronavirus (неопр.). usatoday.com (13 марта 2020). Дата обращения: 14 марта 2020.
Olympic flame to be exhibited in Fukushima, Tokyo (28 марта 2020). Дата обращения: 31 марта 2020. (недоступная ссылка)
Anna Korakaki chosen to be the first torchbearer of the Tokyo 2020 Torch relay - Olympic News(англ.). International Olympic Committee (8 февраля 2020). Дата обращения: 4 марта 2020.
Torch relay for 2020 Summer Games to start in Fukushima Prefecture (неопр.) (12 июля 2018). Дата обращения: 31 декабря 2018.
2020 Tokyo Olympic torch relay to tour all 47 prefectures of Japan starting from Fukushima (неопр.). Soranews24.com (14 июля 2018). Дата обращения: 31 декабря 2018.
Tokyo 2020 Torch Relay to visit remote island groups, inside the games, insidethegames.biz (19 декабря 2018). Дата обращения: 5 июня 2019.
Toyota become presenting partner of Tokyo 2020 Torch Relay, inside the game (30 ноября 2018).
Tokyo 2020 unveil "Hope Lights Our Way" slogan for Torch Relay, inside the games (10 апреля 2018).
Recycled aluminium from temporary housing in Fukushima to be used for Tokyo 2020 Olympic Torches, insidethegames.biz (4 января 2019).
Tokyo Paralympic Games get a cherry blossom torch with new color and braille text (англ.), The Japan Times Online (25 March 2019). Дата обращения: 16 июля 2019.
Αρχισε το ταξίδι της Ολυμπιακής Φλόγας | Ελληνική Ολυμπιακή Επιτροπή
Эстафета Олимпийского огня Токио 2020
Эстафета огня на Токио
Tokyo 2020 torch lit behind closed doors in ancient Olympia (неопр.). Reuters (12 марта 2020). Дата обращения: 15 марта 2020.
Olympic torch relay in Greece suspended due to virus fears, Kyodo News (14 марта 2020). Дата обращения: 20 марта 2020.
Olympics: Tokyo Games flame to pass historic landmarks in Greece, Kyodo News (24 февраля 2020). Дата обращения: 20 марта 2020.
Tokyo 2020: Details of Olympic Flame Ceremonies in Greece Revealed, Greek Reporter (25 февраля 2020). Дата обращения: 12 марта 2020.
Αρχισε το ταξίδι της Ολυμπιακής Φλόγας, hoc.gr (12 марта 2020). Дата обращения: 20 марта 2020.
Watch Gerard Butler Go Full On 300 In Sparta, CINEMABLEND (13 марта 2020). Дата обращения: 20 марта 2020.
Olympic flame leaves for Japan amid coronavirus fears, Kyodo News (19 марта 2020). Дата обращения: 20 марта 2020.
Архивировано 5 июня 2019 года. Дата обращения: 5 июня 2019.
Ссылки
olympic.org/tokyo-2020 — официальный сайт зимних Олимпийских игр 2020
tokyo2020.org/en/torch/ — официальный сайт эстафеты олимпийского огня зимних Олимпийских игр 2020