03-05-2023
Назад в будущее: Мультсериал | |
Back to the Future: The Animated Series | |
Обложка нелицензионного DVD сериала. |
|
Жанр |
Фантастическая семейная комедия |
---|---|
Режиссёр |
Пейтон Рид |
Продюсер |
Боб Гейл |
Создатель | |
Сценарист |
Боб Гейл |
Роли озвучивали |
Дэвид Кауффман |
Композитор |
Майкл Тавера |
Аниматоры |
Тьери Мильон |
Студия |
Amblin Entertainment |
Страна | |
Число сезонов |
2 |
Число серий |
26 (список) |
Длина серии |
23 мин. |
Телеканал | |
Трансляция | |
Телеканал (РФ) | |
Трансляция (РФ) | |
Дубляж |
«Радуга» |
…3 2 1 ← | |
IMDb |
ID 0101042 |
Формат |
получасовая комедия |
«Назад в будущее» (рус. Back To The Future: The Animated Series) — мультипликационное многосерийное продолжение известной кинотрилогии «Назад в будущее». Сериал транслировался на канале CBS с 21 сентября 1991 года по 26 декабря 1992 года. Также шоу повторяли на канале FOX с марта по сентябрь 2003 года. Производством сериала занимались студии Amblin Entertainment, Amblin Television, BIG Pictures Inc., Colossal Pictures, Universal Cartoon Studios и Universal TV. Всего было снято 2 сезона анимационного сериала.
Содержание |
После событий фильма «Назад в будущее 3», Док Эмметт Браун обосновался вместе со своей семьёй в городке Хилл-Вэлли. На дворе 1991 год, доктор Эмметт Браун восстановил DeLorean после крушения, потому что он удобней для путешествий во времени, чем Паровоз Времени, которым, тем не менее, Брауны и Марти также часто пользуются. Все герои живут своей жизнью и подчас сталкиваются с обыденными сложностями. В эти моменты в их жизни начинает участвовать время, что преподносит Марти и семье Дока самые удивительные приключения.
Каждая серия начинается и заканчивается небольшими сценками с «живым» Доком Брауном (в исполнении актёра Кристофера Ллойда) и его помощником, Учёным Парнем. Авторы включили в эти мини-сюжеты познавательную информацию, нацеленную на общее развитие детей-зрителей. Кроме того, после титров каждого эпизода появляется анимационный Бифф Таннен и рассказывает шутку, в основном, связанную с событиями серии.
Титры первого сезона сопровождает обновлённая версия композиции «Back in Time», первоначально исполненной Хью Льюисом (написавшим для первого фильма также песню «The Power of Love»): взглянув на часы, Док понимает, что опаздывает, а затем запрыгивает в ДэЛориан. По пути он захватывает: Марти из 2015 года, где за юношей гнался Грифф Таннен; Клару из 10 июня 1885 года; и, наконец, сыновей Жюля и Верна из доисторических времён. Затем всё семейство и Марти возвращаются в современный Хилл-Вэлли и усаживаются за кухонный стол, чтобы поужинать. Однако все замечают, что с ними нет Эйнштейна, который, тем временем, угоняет Паровоз времени и отправляется в неизвестность!
Для второго сезона заставка была изменена: ДэЛориан готовится к старту, следует нарезка из эпизодов первого сезона и концовка старой версии титров. Использована та же музыка.
Персонаж | Исполнитель роли | Дубляж «Радуга» (НТВ) | Дубляж «Петербург, 6-ой канал» (СТС) |
---|---|---|---|
Марти МакФлай | Дэвид Кауфман | Александр Рыжков | Михаил Черняк |
Эмметт Браун | Даниэль Луис Кастелланета Кристофер Ллойд (видео) |
Алексей Борзунов | Николай Буров |
Клара Клейтон | Мэри Стинбёрген | Ольга Голованова | Александра Кожевникова |
Жюль Эрастосфенес Браун | Джошуа Китон | Ольга Голованова | Александра Кожевникова |
Верн Ньютон Браун | Тройн Дэвидсон | Ольга Голованова | Елена Павловская |
Бифф Таннен | Томас Ф. Уилсон | Александр Рыжков | Вадим Гущин |
Дженнифер Паркер | Кэти Кавадини | Ольга Голованова |
А также: Дэнни Манн, Джоуи Аласки, Билл Найи в роли Учёного парня (видео-сегменты) и Джеймс Толкэн в роли декана Стрикленда.
|
|
По мотивам мультсериала было выпущено 3 журнала комиксов, являющихся пересказом нескольких эпизодов мультсериала. Сюжеты остальных 4 выпусков были придуманы специально для серии. 8 выпуск в серию не входит, так как он является переизданием первого и не предназначен для продажи:
В России мультсериал неоднократно транслировался на канале НТВ — премьерный показ состоялся осенью 1997 года, а в начале 2000 года прошла трансляция на СТС с другим дубляжом.
Так же сериал выходил на VHS с авторскими переводами Живова, Алексеева, Горчакова, Дольского.
Компания «Universal Studios» выпустила 9 видео-кассет, на каждой из которых находилось по 2 эпизода сериала. Первые 3 появились в продаже в ноябре 1993 года, а остальные 6 вышли в январе 1998. В итоге на видео было выпущено 18 эпизодов из 26 существующих.
Было выпущено 3 диска с 12 эпизодами сериала:
Не смотря на многочисленные слухи и ожидания поклонников оригинальной трилогии, никакой информации о выпуске мультсериала на DVD ни в США, ни, тем более, в России в данный момент нет.
Young Artist Awards (1992 год)
Young Artist Awards (1993 год):
Young Artist Awards (1994 год):
Назад в будущее | |
---|---|
Основное |
Назад в будущее (1985) • Назад в будущее 2 (1989) • Назад в будущее 3 (1990) • Аттракцион (1991) • Мультсериал (1991—1992) (эпизоды) |
The Game |
It's About Time (2010) • Get Tannen! (2011) • Citizen Brown (2011) • Double Visions (2011) • Outatime (2011) |
Персонажи | |
Игры |
Wild Gunman (1984) • Back to the Future (1985) • Back to the Future I (1989) • Back to the Future II & III (1990) • Back to the Future II (1990) • Back to the Future III (1991) • Super Back to the Future II (1993) • Universal Studios: Theme Parks Adventure (2001) |
Музыка | |
Прочее | |
Актёры | |
Создатели | |
Фильмы Роберта Земекиса | |
---|---|
1970-е | Я хочу держать тебя за руку |
1980-е | Подержанные автомобили • Роман с камнем • Назад в будущее • Кто подставил кролика Роджера • Назад в будущее 2 |
1990-е | Назад в будущее 3 • Смерть ей к лицу • Форрест Гамп • Контакт |
2000-е | Что скрывает ложь • Изгой • Полярный экспресс • Беовульф • Рождественская история |
2010-е | Полёт |
Назад в будущее (мультсериал).