12-10-2023
Роман с камнем | |
Romancing the Stone | |
Жанр | |
---|---|
Режиссёр | |
Продюсер | |
Автор сценария |
|
В главных ролях |
Майкл Дуглас |
Оператор | |
Композитор | |
Кинокомпания | |
Длительность |
105 мин. |
Бюджет |
$10 млн |
Сборы |
$116 572 238 |
Страна | |
Язык | |
Год | |
IMDb |
ID 0088011 |
«Рома́н с ка́мнем» (англ. Romancing The Stone) — приключенческий фильм Роберта Земекиса. Мировые кассовые сборы составили 86 миллионов долларов, и ещё 36 миллионов фильм собрал в видеопрокате. Премьера состоялась 30 марта 1984 года, а в следующем году на экраны вышел сиквел — «Жемчужина Нила». В СССР фильм показывали в кинотеатрах с советским дубляжем под названием «Романс с камнем». Также известен в авторских одноголосых закадровых переводах Василия Горчакова и Леонида Володарского. Детям рекомендуется просмотр совместно с родителями.
Содержание |
Джоан Уайлдер (Кэтлин Тёрнер) пишет популярные женские романы в своей квартирке в Нью-Йорке. Закончив один из них, она празднует это у камина с любимым котом, мечтая встретить мужчину, похожего на героя своего романа Джесси, спасающего Анжелину.
Вскоре Джоан узнаёт, что её сестра похищена в Колумбии. Похитители требуют привезти карту, полученную Джоан по почте от погибшего сводного брата, на которой обозначено место захоронения сокровища (как выясняется, гигантского изумруда). Джоан привозит карту в Колумбию, но сев не на тот автобус, заблудилась в джунглях. На помощь ей приходит американский авантюрист, красавчик Джек Т. Колтон (Майкл Дуглас). Джек не прочь разбогатеть и решает помочь Джоан. Постепенно они влюбляются друг в друга. Вместе они успешно отбиваются от бандитов и коррумпированной полиции, находят изумруд и освобождают сестру Джоан.
Саундтрек был выпущен на аудиокассетах компанией «Fox Music» в США в 1984 году, и распространялся во всём мире. В СССР распространялся на грампластинках фирмы «Мелодия» и аудиокассетах.
В США фильм часто показывали на телеканалах CBS, NBC и FOX.
В СССР в эпоху перестройки 1980-х и начала 1990-х версия фильма с советским дубляжем транслировалась по ЦТ СССР. В России в середине 1990-х фильм показывали на РТР с советским дубляжем, на НТВ в рубрике «Мир кино» с многоголосым закадровым переводом компании НТВ-Профит, а с 1996 года на Первом канале с переводом канала ОРТ многократно повторяли.
В США в 1984 году фильм выпущен на VHS изданием CBS/FOX Video со звуком Hi-Fi Stereo и в системе NTSC. В СССР распространялся на «пиратских» видеокассетах в авторских одноголосых закадровых переводах Василия Горчакова и Леонида Володарского. Версия фильма с советским дубляжем выпускалась на лицензионных VHS изданием «Видеопрограмма Госкино СССР». В 1990-е годы фильм выпускался на Laserdisc изданием Fox Video. В России в начале 2000-х фильм выпущен на лицензионных VHS изданием «Гемини-фильм» с многоголосым закадровым переводом.
В США с 1997 года фильм впервые выпущен на DVD изданием 20th Century Fox Home Entertainment со звуком Dolby Digital 2.0 (Stereo), и в системе NTSC. В России в 2000-е годы официально выпущен с многоголосым закадровым переводом в Dolby Digital 5.1 и оригинальной звуковой дорожкой в Dolby Digital 2.0, с русскими, украинскими и английскими субтитрами, и в системе PAL.
Фильмы Роберта Земекиса | |
---|---|
1970-е | Я хочу держать тебя за руку |
1980-е | Подержанные автомобили • Роман с камнем • Назад в будущее • Кто подставил кролика Роджера • Назад в будущее 2 |
1990-е | Назад в будущее 3 • Смерть ей к лицу • Форрест Гамп • Контакт |
2000-е | Что скрывает ложь • Изгой • Полярный экспресс • Беовульф • Рождественская история |
2010-е | Полёт |
Роман с камнем (фильм).